Tine & Torsten im wilden Osten

Nur einen Monat zu spät… ;(

Wie der Titel schon sagt, (hauptsächlich) einfach nur ein paar Bilder aus dem Beatles-Museum (welches nur zu empfehlen ist!) aus Halle (an der Saale), wo wir (also in Halle) ein schönes verlängertes Wochenende um den 1. Mai 2009 verbracht haben. Bei feinstem Wetter, bester Bewirtung und köstlichem Essen. Vielen Dank nochmal an Jutta & Reiner, und natürlich Grüße an die kleine Emma und ihre Eltern.

[English] Just some photos from the Beatles Museum in Halle (Saale), Germany. We had a very nice weekend there, in the beginning of May.

[mygal=halle]

Spät aber oho:

[mygal=ruegen-09]

… ich weiß, spät (immerhin waren wir im September im Nürnberger Tiergarten), aber besser spät als nie! ;( 

[mygal=nuernberg-tiergarten]

Wir sind wieder hier, nach einem sehr lustigen verlängertem Wochenende in Finnland aufgrund der Hochzeit von Inka und Mika. Was für ein Erlebnis!

Am Donnerstag flogen Katrin und ich nach Helsinki, wo uns Inka samt Eltern abholte und wir nach Toijala, dem Heimatort, fuhren. Donnerstag und Freitag standen ganz im Zeichen von zahlreichen Hochzeitsvorbereitungen, aber in Tampere hatten wir Freitag auch Zeit, durch die Läden zu stromern und das Moomin-Museum anzuschauen. Samstag schließlich war der große Tag! Die Trauung in der Kirche von Toijala war wunderschön, Inka sehr hübsch und trotz fehlenden Finnischkenntnissen ein absolut tolles Erlebnis. Die Party anschließend war sicherlich das Beste an der Hochzeit, das Programm war kurzweilig gestaltet, das Buffett lecker und wir lernten einige nette Familienmitglieder kennen. Und wir haben gelernt, dass eine Feier ohne Alkohol für Finnen langweilig ist und deshalb waren diese dann auch bei Zeiten gut unterwegs. Nach einer anfänglichen Aufwärmphase haben wir am Ende sogar das Tanzbein geschwungen und so einen unvergesslichen Tag erlebt. Sonntag vebrachten wir mit Aufräumen und Kino und Abschiednehmen von Inka und Mika, die am Montag sehr früh Richtung Flitterwochen aufbrachen. Wir sind dagegen mit dem Zug nach Helsinki gefahren und haben dort noch zwei schöne Tage verlebt, bevor es gestern leider schon wieder von unserem sonnigen Finnlandabenteuer in das regnerische Deutschland ging. Schade!

Schöne Stadt mit hübschen Oberleitungen für die Straßenbahn :ugly: .

[mygal=karlsruhe]